根据期初和期末金额，计算任意一笔投资的总回报率和年化收益率（CAGR）。
CAGR 假设持有期间无追加投入或提取。仅当“当前价值”已包含股息时，股息才计入回报。
这个工具把一组简单的“期初—期末”数字，转换成投资者真正用来比较的两个指标：总回报率（资金总共增长了多少）和年化收益率，即 CAGR（按复利折算成每年的收益水平）。
假设你投入 10,000，五年后价值 18,000。总收益为 8,000，即 80% 的总回报率。年化收益率为 (18,000 ÷ 10,000)^(1/5) − 1 ≈ 每年 12.5%。这个 12.5% 才是应该用来与同期其他投资、存款利率或指数基金进行比较的数字。
40% 的回报听起来很不错——但如果历时十年，折算下来每年还不到 3.5%，有时连储蓄账户都能跑赢。年化把持有期不同的投资放在同一标尺上，让你能够公平地评判它们。
CAGR（复合年均增长率）是指能让投资在整个持有期内从期初价值增长到期末价值的那个单一年增长率。它把期间的涨跌起伏抹平成一个可比较的数字。
总回报率一次性衡量整个期间，而 CAGR 把它按复利分摊到各个年份。五年 80% 的总回报折算成年化约为每年 12.5%，而不是 16%，因为每一年的增长都建立在上一年的基础之上。
没有。如果期间有资金存入或取出，这里显示的简单 CAGR 会失真。对于存在现金流的投资组合，需要使用资金加权收益率（IRR），我们计划将其作为一个单独的工具推出。
单看它并不够——它完全不反映风险。一项波动剧烈的资产和一项稳健的资产可能在同一时期拥有相同的 CAGR，但过程中的表现截然不同。请把收益率与风险和你的投资期限放在一起比较。