CCalcanova

25 مايو 2026 · 4 دقائق قراءة

APR مقابل APY: ما الفرق الحقيقي بينهما؟

لماذا قد يظهر المعدل السنوي APR والعائد السنوي الفعلي APY على الحساب نفسه رقمين مختلفين، وكيف يفسر تواتر تركيب الفائدة تلك الفجوة، وأيهما تعتمد في المقارنة ومتى.

يصف كل من APR (المعدل السنوي للفائدة) وAPY (العائد السنوي الفعلي) سعر فائدة على مدى سنة، لكنهما يجيبان عن سؤالين مختلفين قليلًا — والخلط بينهما يقود إلى مقارنة العروض على نحو خاطئ، سواء كنت تقترض أو تدخر.

الفرق الجوهري: تركيب الفائدة

APR هو المعدل السنوي البسيط، من دون احتساب عدد مرات تركيب الفائدة داخل السنة. أما APY فيتضمن أثر التركيب، ولذلك يعكس ما ستكسبه فعلًا (في المدخرات) أو ما ستدين به (في بعض القروض) إذا كانت الفائدة تضاف إلى الرصيد عدة مرات في السنة بدلًا من مرة واحدة.

معدل APR بنسبة 6% مركب شهريًا ينتج APY يبلغ نحو 6.17%، لأن فائدة كل شهر تبدأ بدورها في كسب فائدة خاصة بها لبقية السنة. وكلما زاد تواتر تركيب الفائدة، اتسعت تلك الفجوة بين الـ APR المعلن والـ APY الفعلي.

أيهما تستخدم ومتى

لمنتجات الادخار والاستثمار، APY هو الرقم الأصدق للمقارنة، لأنه يعكس ما ستكسبه فعلًا شاملًا أثر التركيب. أما للقروض، فـ APR هو رقم المقارنة المعياري و— وهذا مهم — كثيرًا ما يتضمن رسومًا معينة مدمجة في معدل فعلي، ولهذا قد يكون APR القرض أعلى من سعر فائدته المعلن وحده.

وعند المقارنة بين حسابي توفير، قارن دائمًا APY بـ APY، لا APR أحدهما بـ APY الآخر — فالمقارنة الأخيرة قد تجعل الحساب الأسوأ يبدو أفضل مما هو. وتتيح لك حاسبة الفائدة المركبة لدينا إدخال معدل ما ورؤية الأثر الحقيقي سنة بسنة بنفسك.

الأسئلة الشائعة

+لماذا يكون APY أعلى عادةً من APR للحساب نفسه؟

لأن APY يحتسب أثر تركيب الفائدة — أي كسب الفائدة فائدة داخل السنة — بينما APR هو مجرد المعدل السنوي البسيط المعلن قبل تطبيق التركيب.

+بأيهما أقارن عند البحث عن حساب توفير؟

بـ APY، لأنه يعكس المبلغ الفعلي الذي ستكسبه شاملًا التركيب. فمقارنة APY حساب بـ APR حساب آخر قد تجعل الحساب الأسوأ يبدو منافسًا على نحو مصطنع.

+لماذا يختلف APR القرض أحيانًا عن سعر فائدته المعلن؟

كثيرًا ما يتضمن APR في القروض رسومًا معينة مدمجة في معدل سنوي فعلي، ولهذا قد يكون APR المفصح عنه أعلى من سعر الفائدة الصريح المعلن للقرض.

+هل يعني التركيب الأكثر تواترًا دائمًا APY أعلى بشكل ملموس؟

تتسع الفجوة مع زيادة تواتر التركيب، لكن الأثر يتضاءل كلما كان التركيب متواترًا أصلًا — فالفرق بين التركيب اليومي والشهري أصغر بكثير من الفرق بين الشهري والسنوي.

جرّب الحاسبات الواردة في هذا الدليل